天然の鹿革を一針一針手縫いで仕上げた巾着。
素材:鹿革・silver950
size:縦・約22cm 横・約16cm
納期:ご注文から1ヶ月前後で発送。
(革の仕入れの状況により、最短1週間での発送)
この巾着は、日本の山々で暮らしていた鹿の革を使用しています。ジビエ料理や生態系保護のために駆除された鹿の皮を使用しています。
鹿革はその柔らかさと軽さ、そして使うほどに深まる独特の風合いが魅力です。一点一点異なる天然の風合いが、唯一無二の特別感を生み出します。
その為、鹿が自然の中で生きた証である小さな傷やシワが見られる場合があります。
一針一針、手で丁寧に仕立て、
機械縫いでは味わえない独自の温もりと耐久性
があり、
タグ部分はsilver950製で製作。
This drawstring is made from the leather of deer that used to live in the mountains of Japan. Deerskin is used for gibier cuisine and for the protection of the ecosystem.
Deerskin is attractive for its softness, lightness, and unique texture that deepens as it is used. The natural texture of each piece differs from one another, creating a unique and special feeling.
Therefore, you may find small scratches and wrinkles that are proof of the deer's life in nature.
Each stitch is carefully tailored by hand,
It has a unique warmth and durability that cannot be experienced with machine stitching.
and durability that cannot be experienced with machine sewing,
The tag part is made of silver 950.
top of page
¥49,500価格
消費税込み
bottom of page